Termeni și condiții
Acești termeni reprezintă acordul dintre dumneavoastră și TRIIVON S.R.L. cu privire la utilizarea GPTpostLLM la https://gptpostllm.oraglegpt.org și https://app.oraglegpt.org. Vă rugăm să citiți secțiunea 3, care arată exact ce poate și ce nu poate face Serviciul, și secțiunea 18, care arată ce versiune lingvistică guvernează acordul.
Prin crearea unui cont sau prin utilizarea Serviciului acceptați acești termeni. Dacă nu îi acceptați, nu utilizați Serviciul.
1. Cu cine contractați
Cocontractantul dumneavoastră este TRIIVON S.R.L., Societate cu Răspundere Limitată, cu sediul social în București, Sectorul 4, Șos. Giurgiului nr. 131, Bloc 1, Scara 2, Etaj 9, Apartament 65, cod poștal 040665, România, cod unic de înregistrare 53596703, înregistrată la Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul București sub nr. J2026006019000, EUID ROONRC.J2026006019000, D-U-N-S 66-787-3246, capital social 500 LEI, integral vărsat, împărțit în 10 părți sociale a câte 50 LEI fiecare.
Datele complete de identificare, astfel cum sunt cerute de Legea nr. 365/2002 privind comerțul electronic, art. 5, se află în Date de identificare. Contactul este contact@oraglegpt.org și +40 753 980 299.
Același software de bază și aceleași servere deservesc și o instalare separată, publicată la oraglegpt.org de o altă societate, GPT LLM ORAGLE Ltd. Liability Co., sub o altă denumire de produs, GPTpost. Sunt persoane juridice distincte. La https://gptpostllm.oraglegpt.org, contractul dumneavoastră este cu TRIIVON S.R.L. și cu nimeni altcineva, iar TRIIVON S.R.L. nu oferă acea altă instalare și nu își asumă răspunderea pentru ea. Nu afirmăm aici că cele două societăți ar fi legate în vreun fel, pentru că acest lucru nu este stabilit; dacă aveți nevoie să cunoașteți raportul dintre ele, întrebați la contact@oraglegpt.org.
Un lucru pe care nu îl vom presupune. Software-ul rulează la https://app.oraglegpt.org, care este infrastructură partajată. Dacă un contract încheiat cu TRIIVON S.R.L. este deservit de la acel punct de acces sau de la o instalare care urmează să fie realizată pe această gazdă nu este stabilit. Orice obligație din acești termeni este asumată de TRIIVON S.R.L. cu privire la Serviciul pentru care ați contractat la https://gptpostllm.oraglegpt.org, indiferent de adresa la care îl accesați. Solicitați la contact@oraglegpt.org dacă aveți nevoie de situația actuală în scris.
2. Definiții
| Termen | Înțeles |
|---|---|
| Serviciul | Software-ul GPTpostLLM pus la dispoziție la https://gptpostllm.oraglegpt.org și https://app.oraglegpt.org |
| Spațiul de lucru | Entitatea de client care găzduiește conținutul, conexiunile și utilizatorii dumneavoastră |
| Conținutul dumneavoastră | Orice încărcați, compuneți, programați sau publicați prin intermediul Serviciului |
| Cont conectat | Un cont de platformă socială pentru care autorizați Serviciul să publice |
| Platformă de destinație | Platforma socială terță în care este publicat conținutul dumneavoastră |
| Consumator | O persoană fizică ce acționează în afara activității sale comerciale sau profesionale, astfel cum este definită în OUG nr. 34/2014, art. 2 pct. 1 |
3. Ce face în realitate Serviciul și ce nu face
Afirmăm acest lucru în contract, nu doar în materialele de promovare, pentru că întinderea a ceea ce cumpărați este o clauză a acordului.
Serviciul compune conținut și îl publică în Conturile conectate, potrivit unui program stabilit. Aceasta este tot.
Fiecare conector este exclusiv de publicare. Pentru toți cei nouăsprezece furnizori acceptați, Serviciul:
- nu poate citi comentarii, mențiuni, mesaje directe, răspunsuri sau vreo căsuță de mesaje;
- nu poate prelua date de analiză, statistici, numărul de urmăritori sau acoperirea de la nicio Platformă de destinație;
- nu poate aprecia, redistribui, edita, șterge sau modera nimic pe nicio Platformă de destinație, inclusiv conținutul publicat chiar de Serviciu.
Nu orice furnizor poate fi conectat în această instalare. Patru pot fi conectați prin OAuth: Facebook, Instagram, Threads și TikTok. Patru se conectează cu o credențială pe care o introduceți dumneavoastră: Bluesky, Telegram, Discord și WordPress. Snapchat efectuează exclusiv autentificarea identității și nu publică nimic. Ceilalți furnizori apar în catalog, dar nu pot fi conectați aici.
Serviciul nu trimite niciun e-mail. Aplicația nu dispune de nicio funcționalitate de trimitere a e-mailurilor. Nu vă va trimite prin e-mail memento-uri, alerte, rezumate sau notificări. Când vă scriem, este o persoană care trimite un mesaj dintr-o căsuță poștală obișnuită.
Cifrele de analiză sunt ale dumneavoastră, nu ale noastre. Singura cale prin care datele de analiză intră în Serviciu este dacă le trimiteți chiar dumneavoastră prin API. Nimic nu este preluat sau extras de la o Platformă de destinație.
Odată publicat, conținutul este în afara controlului nostru. O postare care a ajuns pe o Platformă de destinație este supusă termenilor acelei platforme. Putem opri publicările viitoare și putem șterge copia noastră, dar nu putem retrage, edita sau șterge postarea de acolo. Trebuie să folosiți instrumentele proprii ale platformei.
Dacă o funcționalitate nu este descrisă în această secțiune, nu presupuneți că Serviciul o are. Întrebați la contact@oraglegpt.org înainte de a vă baza pe ea.
4. Contul dumneavoastră
Trebuie să aveți cel puțin 16 ani, sau vârsta consimțământului digital din țara dumneavoastră dacă aceasta este mai mare, și să aveți capacitatea legală de a încheia un contract. Dacă vă înregistrați pentru o organizație, confirmați că sunteți împuternicit să o obligați.
Răspundeți pentru credențialele contului dumneavoastră și pentru tot ce se face prin intermediul acestuia. Autentificarea cu mai mulți factori este disponibilă și vă recomandăm să o activați, însă este opțională, astfel încât securitatea contului depinde în mod substanțial de puterea și de păstrarea secretă a parolei dumneavoastră. Anunțați-ne prompt la contact@oraglegpt.org dacă bănuiți că v-a fost compromis contul.
5. Conținutul dumneavoastră și licența pe care ne-o acordați
Conținutul dumneavoastră rămâne al dumneavoastră. Nu pretindem niciun drept de proprietate asupra lui.
Acordați TRIIVON S.R.L. o licență neexclusivă, mondială și gratuită de a găzdui, stoca, reproduce, prelucra, transmite și afișa Conținutul dumneavoastră strict în măsura necesară pentru a opera Serviciul pentru dumneavoastră, inclusiv de a-l transmite către Platformele de destinație pe care le-ați ales. Licența există pentru ca noi să putem opera Serviciul; ea nu ne permite să publicăm materialul dumneavoastră în scopuri proprii, să îl vindem sau să îl folosim pentru antrenarea unor modele. Ea încetează la ștergerea conținutului, sub rezerva termenelor de păstrare din Politica de ștergere a datelor.
Garantați că dețineți drepturile necesare asupra Conținutului dumneavoastră și că publicarea lui nu încalcă drepturile nimănui și nicio lege.
Nu verificăm conținutul în prealabil. Regulile noastre se află în Politica de utilizare acceptabilă, iar calea de notificare și retragere se află în Drepturi de autor și notificări de retragere.
6. Conturile conectate și regulile Platformelor de destinație
Când conectați un cont, autorizați Serviciul să publice în numele dumneavoastră, în limitele permisiunilor pe care le-ați acordat. Puteți revoca oricând această autorizare, din Serviciu sau de la Platforma de destinație.
Trebuie să respectați termenii proprii ai fiecărei Platforme de destinație. Aceștia sunt acorduri separate între dumneavoastră și acea platformă, iar noi nu suntem parte la ele. O platformă vă poate suspenda, limita sau elimina contul ori conținutul din motive proprii, fără să aibă nevoie de acordul nostru sau al dumneavoastră. Nu răspundem pentru deciziile unei Platforme de destinație, iar pierderea accesului la un cont de platformă nu constituie o neîndeplinire a Serviciului.
Platformele de destinație sunt operatori independenți ai datelor pe care li le trimiteți, nu subîmputerniciții noștri. A se vedea Subîmputerniciți.
7. Utilizare acceptabilă
Politica de utilizare acceptabilă face parte din acești termeni și vă obligă. Încălcarea ei este o încălcare a acestui acord și poate conduce la suspendare sau la încetare potrivit secțiunii 13.
8. Tarife și lipsa unui mecanism de plată în produs
Serviciul nu conține nicio procesare a plăților. Nu există niciun procesator de plăți, nu se colectează și nu se stochează date de card, iar ecranele de facturare sunt un registru intern de drepturi care consemnează planul în care se află un spațiu de lucru. Produsul nu poate încasa bani de la dumneavoastră.
Orice înțelegere cu plată este, prin urmare, convenită și facturată în afara produsului, prin corespondență obișnuită și factură, în condițiile prevăzute în acea factură. Prețurile sunt exprimate în RON sau în EUR, potrivit mențiunilor.
Societatea NU este înregistrată în scopuri de TVA. Verificat în registrul public ANAF la 09.08.2026 (scpTVA: false). Codul de identificare fiscală este 53596703, fără prefixul RO. Întrucât societatea nu este înregistrată în scopuri de TVA, facturile nu conțin TVA și nu indică un cod de înregistrare în scopuri de TVA.
Anularea și rambursările se află în Politica de rambursare și anulare. Drepturile de retragere ale consumatorilor se află în Protecția consumatorilor și soluționarea litigiilor.
9. Disponibilitate
Ne propunem să menținem Serviciul disponibil și să remediem prompt defecțiunile, însă nu oferim un acord privind nivelul de disponibilitate, nu există o pagină de stare a unui terț și nu există un flux automat de incidente. Ce există în realitate și cum deosebiți o pană a noastră de o pană a unei Platforme de destinație sunt descrise onest în Starea serviciului.
Publicarea depinde de API-urile Platformelor de destinație. Când unul dintre acestea funcționează defectuos sau se modifică fără preaviz, publicarea către el poate eșua. Acest lucru este în afara controlului nostru.
10. Protecția datelor
Pentru Conținutul dumneavoastră și pentru datele cu caracter personal cuprinse în el, dumneavoastră sunteți operatorul, iar TRIIVON S.R.L. este persoana împuternicită de operator. Clauzele impuse de articolul 28 se află în Act adițional privind prelucrarea datelor, care este încorporat prin referință în acest acord.
Pentru datele contului dumneavoastră, pentru facturare și pentru evidențele de securitate, TRIIVON S.R.L. este operatorul. Ce facem cu acele date se află în Politica de confidențialitate; drepturile dumneavoastră și modul de exercitare a lor se află în Drepturile dumneavoastră privind datele; ștergerea se află în Politica de ștergere a datelor.
Măsurile noastre de securitate, împreună cu o listă sinceră a limitărilor lor, se află în Securitate.
11. Proprietatea intelectuală asupra Serviciului
Serviciul, software-ul, interfața și documentația sa aparțin TRIIVON S.R.L. sau îi sunt licențiate și sunt protejate prin dreptul de autor și prin alte drepturi. Beneficiați de un drept limitat, neexclusiv, netransferabil și revocabil de a utiliza Serviciul potrivit acestor termeni. Nu aveți dreptul să îl copiați, să îl decompilați, să efectuați inginerie inversă, să îl revindeți sau să creați lucrări derivate din el, cu excepția cazurilor permise de norme imperative.
Denumirile și siglele platformelor aparțin titularilor lor și sunt folosite exclusiv pentru a identifica acele platforme. Utilizarea lor nu implică nicio susținere, sponsorizare sau afiliere.
12. Garanții și răspundere
Serviciul este prestat cu diligența și priceperea rezonabile. În măsura permisă de lege și fără a aduce atingere drepturilor imperative ale unui Consumator, excludem alte garanții, inclusiv garanțiile implicite de potrivire pentru un anumit scop, și nu garantăm că Serviciul va funcționa neîntrerupt sau fără erori.
Nu răspundem pentru faptele, omisiunile, modificările de API, suspendările sau întreruperile unei Platforme de destinație; pentru conținutul pe care ați ales să îl publicați; și nici pentru pierderile decurgând din nepăstrarea în siguranță a credențialelor dumneavoastră.
În măsura permisă de lege, răspunderea noastră cumulată într-o perioadă de douăsprezece luni este limitată la sumele pe care ni le-ați plătit efectiv pentru Serviciu în acea perioadă.
Nimic din această secțiune nu limitează răspunderea care nu poate fi limitată în mod legal, inclusiv răspunderea pentru deces sau vătămare corporală cauzate din neglijență, pentru fraudă sau declarații frauduloase, ori pentru drepturile legale imperative ale unui Consumator potrivit legii române. Potrivit Legii nr. 193/2000 privind clauzele abuzive, o clauză care nu a fost negociată individual și care creează un dezechilibru semnificativ în detrimentul unui Consumator nu îl obligă pe acel Consumator, iar noi nu urmărim să ne prevalăm de o astfel de clauză.
13. Suspendarea și încetarea
Dumneavoastră puteți înceta oricând utilizarea Serviciului și puteți închide spațiul de lucru, din Setări, Confidențialitatea datelor. Ce se întâmplă atunci și fereastra de 30 de zile în care datele dumneavoastră rămân lizibile și exportabile se află în Politica de ștergere a datelor.
Noi putem suspenda sau înceta contractul pentru o încălcare semnificativă a acestor termeni sau a Politica de utilizare acceptabilă, pentru utilizare ilicită ori atunci când legea sau o Platformă de destinație ne obligă. Cu excepția cazurilor în care încălcarea este gravă sau în care legea impune o acțiune imediată, vă vom notifica și vă vom da posibilitatea de a remedia situația, iar noi vă vom comunica motivul și modul în care puteți contesta, la contact@oraglegpt.org.
La încetare, dreptul dumneavoastră de a utiliza Serviciul ia sfârșit. Secțiunile 5 (în ceea ce privește licența care supraviețuiește pentru copiile păstrate), 11, 12, 14 și 18 rămân în vigoare.
14. Legea aplicabilă și jurisdicția
Acest acord și orice litigiu decurgând din el sunt guvernate de legea română, fără aplicarea normelor conflictuale.
Competența revine instanțelor române. Dacă sunteți Consumator, aceasta nu vă lipsește de nimic: păstrați protecțiile imperative ale legii statului în care aveți reședința și puteți introduce acțiune la instanța de la domiciliul dumneavoastră.
Căile de reclamație pentru consumatori, ANPC și soluționarea alternativă a litigiilor se află în Protecția consumatorilor și soluționarea litigiilor.
15. Informații obligatorii înainte de încheierea contractului
Legea nr. 365/2002, art. 8 impune anumite informații tehnice înainte de plasarea unei comenzi. Pentru acest Serviciu:
- Etapele încheierii contractului: crearea unui cont, acceptarea acestor termeni și, pentru un plan cu plată, acceptarea condițiilor unei facturi emise în afara produsului.
- Stocare și acces: versiunea acestor termeni în vigoare la data la care ați contractat este publicată la această adresă URL și este datată. Păstrăm versiunile înlocuite și vă trimitem, la cerere, la contact@oraglegpt.org, versiunea aplicabilă contractului dumneavoastră.
- Erori de introducere: puteți verifica și corecta datele înainte de trimiterea unui formular, iar ulterior din setările contului. Scrieți la contact@oraglegpt.org dacă ceva nu poate fi corectat din interfață.
- Limba contractului: română și engleză, în condițiile secțiunii 18.
- Coduri de conduită: nu aderăm la niciun cod de conduită extern.
16. Comunicări comerciale
Legea nr. 365/2002, art. 6 impune consimțământul prealabil expres pentru comunicările comerciale nesolicitate transmise prin poștă electronică și impune ca acele comunicări comerciale să fie clar identificabile ca atare și să indice persoana în numele căreia sunt făcute.
Respectăm această regulă. Nu trimitem e-mailuri de promovare fără consimțământul dumneavoastră prealabil expres, iar orice mesaj comercial pe care îl trimitem se identifică drept comercial și identifică TRIIVON S.R.L.. Vă puteți retrage oricând consimțământul, la contact@oraglegpt.org. Rețineți totodată că produsul în sine nu are nicio capacitate de e-mail, astfel cum se arată în secțiunea 3.
17. Modificarea acestor termeni
Putem modifica acești termeni. Pentru o modificare semnificativă vom publica versiunea actualizată cu o dată nouă și, atunci când deținem un mijloc de a vă contacta, vă vom notifica în prealabil, într-un termen rezonabil. Dacă nu acceptați o modificare semnificativă, remediul dumneavoastră este să încetați utilizarea Serviciului și să vă închideți spațiul de lucru înainte ca modificarea să producă efecte. Continuarea utilizării Serviciului după data intrării în vigoare înseamnă că o acceptați.
18. Limba și versiunea care guvernează
Acest corpus este publicat în limba engleză și în limba română. Ambele versiuni sunt complete. Niciuna nu este un rezumat al celeilalte.
Engleza este limba implicită a acestui site. Aceasta este o alegere de prezentare. Ea reflectă faptul că aceste pagini sunt citite atât de evaluatorii platformelor din afara României, cât și de beneficiari, și nu determină ce versiune este operativă din punct de vedere juridic.
Versiunea care guvernează depinde de cine sunteți, iar legea română nu lasă acest aspect la latitudinea noastră:
- Dacă sunteți Consumator, prevalează versiunea în limba română. OG nr. 21/1992 privind protecția consumatorilor, art. 20 alin. (5) impune ca toate informațiile privind serviciile oferite consumatorilor și toate contractele, inclusiv cele preformulate, să fie redactate în limba română; se poate adăuga o altă limbă, dar aceasta nu poate fi substituită limbii române. O clauză prin care s-ar urmări ca textul în limba engleză să prevaleze împotriva unui consumator român ar intra în conflict cu această normă imperativă, iar noi nu ne prevalăm de o astfel de clauză. Când cele două texte diferă, textul român este cel care obligă, iar el se află la
/legal/ro/terms. - Dacă nu sunteți Consumator, adică dacă încheiați contractul în scopuri ce țin de activitatea dumneavoastră comercială, de afaceri sau profesională, prevalează versiunea în limba engleză, întrucât părțile profesioniste sunt libere să aleagă limba contractului lor, iar engleza este limba în care acest Serviciu este prezentat și susținut pe plan internațional. Dacă preferați să contractați pe textul român, spuneți-ne la contact@oraglegpt.org înainte de a vă înscrie și vă vom confirma acest lucru în scris.
În oricare dintre situații, corespondăm cu dumneavoastră în română sau în engleză, după limba în care ne scrieți.
Dacă se constată o neconcordanță reală între cele două versiuni, spuneți-ne la contact@oraglegpt.org. O tratăm ca pe un defect care trebuie remediat în ambele, nu ca pe un avantaj de invocat.
19. Dispoziții generale
Acordul integral. Acești termeni, împreună cu politicile pe care le încorporează (Politica de utilizare acceptabilă, Act adițional privind prelucrarea datelor, Politica de confidențialitate, Politica de rambursare și anulare), reprezintă întregul acord dintre noi cu privire la Serviciu.
Nulitatea parțială. Dacă o prevedere este declarată nevalabilă, restul rămâne în vigoare, iar prevederea nevalabilă este înlocuită cu cea valabilă cea mai apropiată.
Lipsa renunțării. Neexercitarea unui drept nu reprezintă o renunțare la el.
Cesiunea. Nu puteți cesiona acest acord fără acordul nostru scris. Noi îl putem cesiona către un succesor al activității noastre, cu notificarea dumneavoastră, cu condiția ca drepturile dumneavoastră să nu fie diminuate.
Notificări. Către noi: contact@oraglegpt.org sau prin poștă, la TRIIVON S.R.L., București, Sectorul 4, Șos. Giurgiului nr. 131, Bloc 1, Scara 2, Etaj 9, Apartament 65, cod poștal 040665, România. Către dumneavoastră: datele de contact din contul dumneavoastră.
20. Pagini conexe
| Pagină | Ce acoperă |
|---|---|
| Date de identificare | Datele complete de identificare ale societății |
| Protecția consumatorilor și soluționarea litigiilor | Drepturile consumatorilor, retragerea, ANPC și soluționarea litigiilor |
| Politica de confidențialitate | Ce facem cu datele cu caracter personal |
| Politica de ștergere a datelor | Cum funcționează ștergerea și termenele exacte |
| Act adițional privind prelucrarea datelor | Clauzele articolului 28 privind persoana împuternicită de operator |
| Securitate | Măsurile de securitate și limitările lor cunoscute |
| Politica de rambursare și anulare | Anularea și rambursările |
| Politica de utilizare acceptabilă | Ce poate fi publicat prin intermediul Serviciului |